Several of the heroes of our history books make an appearance: including Rani of Jhansi, Tantya Tope, Nana Sahib, etc. Bhatt has no ulterior motives; so his chronicling is honest and catches instances which text books tend to gloss over or delete... such as excesses by the mutineers. Even though the book is a hundred years old, I am surprised some political party hasn't tried to get it banned (yet) given its honest depiction of history.
Mrinal Pande has done a good job of translating the book; however, her analysis and commentary at the end read somewhat odd and out of place (talking of class differences, et al in a history book) and diminished my joy of discovering the book.
Overall, the book is a must read. Just give Pande's weirdly pedantic commentary at the end a miss.
No comments:
Post a Comment